daily store #15
Share
FUJI 26AW last delivery
今シーズン最後のデリバリーとなる
FUJI SILK POLYESTER PADDED JACKET が到着いたします。
店頭発売:11月14日(土)
オンライン発売:11月14日(土)20:00〜
ぜひ店頭にてご覧ください。
FUJI 26AW FINAL DELIVERY
Our final delivery for this season,
SILK POLYESTER PADDED JACKET, is arriving soon.
In-store release: November 14 (Sat.)
Online release: November 14 (Sat.) at 8:00 PM (JST)
We look forward to welcoming you in-store.
強撥水のポリエステルシルクを使用したダウンです。
しっかり中綿が詰まっているので、オシャレして冬を乗り越えられそう。
This padded jacket is made from highly water-repellent polyester silk.
With plenty of insulation, it will keep you warm throughout the winter while still letting you enjoy dressing up.
今回はレディースのSizeも少量ですが入荷しました
We also received a small quantity in the women's size this time.
レディースサイズはメンズと違い、丈感が短くコンパクトな仕上がりになっています。
レディースで可愛いダウンって、なかなかないですよね。
毎日着るものだからこそ、デザインが強く出過ぎると飽きてしまうので、このくらいのデザインがすごく心地良いと思います。
Unlike the men's version, the women's size has a shorter length and a more compact fit.
It's not easy to find a women's down jacket that feels just right.
Since it's something you'll wear every day, I think a design like this feels really comfortable. Nothing too strong or over the top, just the right balance to enjoy for a long time.
all FUJI26AW/styling
Outerwear / SILK POLYESTER PADDED JACKET
Pants / SELVEDGE 5-POCKET JEANS
Scarf / CASHMERE MINI STALL-Gray-
全体的にカジュアルな要素が強いのですが、FUJIのダウンはシルク混なので、マットな印象になり上品なイメージです。
FUJIのSELVEDGE 5-POCKET JEANSと合わせると、バランスが良いなと思いました。
どうしてもダウンのオーバーサイズ感や、ナイロンのスポーティー感が苦手な方にも是非、試着していただきたいです。
FUJIがダウンを作っても品が溢れていて、高揚感が増す1着だなと思いました。
Overall, the jacket has a casual feel, but the silk blend gives it a matte texture and an elegant impression.
I thought it paired really well with FUJI's SELVEDGE 5-POCKET JEANS.
I'd especially recommend trying it on if you're not usually a fan of oversized down jackets or the sporty feel of nylon outerwear.
Even when FUJI makes a down jacket, it still has that distinctive sense of refinement. It's a piece that makes me feel excited to wear it.
Goldのアクセサリーとかと合わすのもいいかも、
It could also look great styled with gold accessories.

週末、店頭でお待ちしております。
We look forward to seeing you in store this weekend.
Have a nice day!!